Übersetzen Englisch Arabisch زواج بالتوكيل

relevante Treffer

• proxy (n.) , {Recht}
  توكيل {قانون}
  mehr ...
• deputyship (n.) , {Pol}
  تَوْكِيل {سياسة}
  mehr ...
• retainer (n.) , [pl. retainers] , {of a lawyer, attorney, counsel, etc.}
  توكيل
  mehr ...
• authorization (n.) , [pl. authorizations]
  توكيل
  mehr ...
• deputation
  توكيل
  mehr ...
• appointment as deputy {substitute, representative, agent}
  توكيل
  mehr ...
• delegation (n.) , [pl. delegations] , {of authority}
  توكيل
  mehr ...
• appointment as agent {representative, deputy, proxy, etc.}
  توكيل
  mehr ...
• commission {ing}
  توكيل
  mehr ...
• charging
  توكيل
  mehr ...
• entrustment
  توكيل
  mehr ...
• power of attorney
  توكيل
  mehr ...
• mandate
  توكيل
  mehr ...
• warrant
  توكيل
  mehr ...
• empowerment
  توكيل
  mehr ...
• deputization (n.)
  تَوْكِيل
  mehr ...
• procuration (n.) , [pl. procurations] , {Recht}
  توكيل {قانون}
  mehr ...
• accreditation (n.) , {Pol}
  تَوْكِيل {سياسة}
  mehr ...
• assignment (n.) , [pl. assignments]
  توكيل
  mehr ...
• agency (n.) , [pl. agencies]
  توكيل
  mehr ...
• authorizing
  توكيل
  mehr ...
• delegacy (n.)
  تَوْكِيل
  mehr ...
• full power of attorney {Wirt}
  توكيل عام {اقتصاد}
  mehr ...
• blank procuration {Wirt}
  تَوْكِيلٌ مَفْتُوحٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• title-deed of proxy {Wirt}
  سَنَدُ التَّوْكِيلِ {اقتصاد}
  mehr ...
• title-deed of proxy {Wirt}
  مستند التوكيل {اقتصاد}
  mehr ...
• special proxy {Wirt}
  توكيل خاص {اقتصاد}
  mehr ...
• blank procuration {Wirt}
  توكيل مطلق {اقتصاد}
  mehr ...
• explicit proxy {Wirt}
  توكيل صريح {اقتصاد}
  mehr ...
• letter of proxy {Wirt}
  كتاب توكيل {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Marriage may also be contracted by proxy with the authority of the Marriage Registrar, provided that, one of the persons to be married is abroad, and the other person to be married is present in Malta and the Registrar endorses strong reasons for permitting the marriage to take place by proxy.
  ويمكن عقد الزواج أيضا عن طريق التوكيل بإذن من مسجل الزواج على شرط أن يكون أحد الشخصين اللذين سيتزوجان في الخارج والشخص الآخر في مالطة، ويصدق مسجل الزواج على الأسباب القوية التي تدعو للسماح بعقد الزواج عن طريق التوكيل.